Չուռոսի տեսքը կախված է պատրաստման եղանակից ՝ եթե օգտագործվում է հատուկ սարք, ապա կարելի է ստանալ տարբեր ձևերով և չափսերով չուրոսներ ։ Ի սկզբանե չուռոները պարզապես կլոր էին , քանի որ չուրոների տարբեր տեսակներ պատրաստելու համար սարքերը հայտնվել են համեմետաբար ուշ։ Չուրսը լայն տարածում է գտել ոչ միայն այլ երկրներում այլ նաև իսպանիայում և Կարիբյան ծովի իսպանախոս կղզիներում ։ Իսպանացիները չուրոսը մատուցում են շատ հետաքրքիր ձևով ՝ նրանք չուռոները ընկղմում են տաք շոկոլադով բաժակի մեջ կամ չուռոյի հետ մեկտեղ մատուցելով կաթով սուրճ։
Рубрика: Իսպաներեն
Trabajo de clase
Trabajo de clase
Անհասկանալի բառերը
Viernes — ուրբաթ
escuela — դպրոց
porque — որովհետև
mundo — աշխարհ
interesante — հետաքրքիր
maravillosas — հրաշալի
En clase
En clasa
Արտահայտություններ tener բայով
Tener que — բառի ուղիղ ձև որը նշանակում է պետք է
Tener prisa — շտապել
Tener hambre — սոված լինել
Tener sueño — քունը տանել
Tener suerte — հաջողակ լինել ( Բախտավոր լինել )
Tener fiebre — ջերմություն ունենալ
Tener gripe — գրիպ լինել
Tener miedo — վախենալ
Tener calo — շոգել
Tener fri’o — մրսել
Tener cambeza — գլխացավ ունենալ
Tener ganas — հավես ունենալ
Tener lugar — տեղի ունենալ
Tener sed — ծարավ լինել
Tener años — տարիք ունենալ
Tener celos — խանդել
Tener razon — ճիշտ լինելշ
Tener cuidado — զգույշ լինել
La lista de la compra
Martín ha ido a comprar esta mañana. Es vegano, así que llena su cesta de verduras. Normalmente, compra las verduras en el mercado local, pero hoy está cerrado, así que ha ido al supermercado.
El supermercado no es tan barato como el mercado local, pero Martín encuentra allí casi todas las cosas de su lista. Ha comprado cebollas, ajo, tomates y una berenjena para hacer una salsa para la pasta, y un pepino y algunos rábanos para preparar una ensalada.
El viernes ha invitado a sus amigos a cenar en casa y quiere preparar curry vegano. Para la receta, necesita brócoli, pero no lo ha encontrado en el supermercado, así que ha comprado una coliflor.
En la caja, Martín ha pedido una bolsa de papel porque son más respetuosas con el medio ambiente. Martín ha descubierto hace poco que las bolsas de papel no son tan resistentes como las bolsas de plástico.
De camino a casa, la bolsa de papel se ha roto y todas las verduras se han esparcido por el suelo.
Unos pájaros han visto su oportunidad y han aparecido inmediatamente. Han cogido una zanahoria, un pimiento y algunas judías verdes… ¡y se han ido volando!
Իսպաներեն անկանոն բայեր
to mirar – նայել
to conducir – վարել
to abrir – բացել
to cerrar – փակել
to amar – սիրել
caminar/andar/pasear – քայլել
contesar- responer – պատասխանել
levantarse – վեր կենալ
escushar – լսել
palear – կռվել
doler – ցավեցնել
gastar – ծախսել
tocar – նվագել
estudiar – սովորել
hablar – խոսել
llegar – ժամանել
necesitar – կարիք ունենալ, խնդրել
llevar – կրել
pagar – վճարել
usar – օգտագործել
nadar – լողալ
visitar – այցելել
trabajar – աշխատել
limpiar – մաքրել
llamar – զանգել
montar – ձի քշել
ayudar – օգնել
esperar – սպասել
pasar – ժամանակ ծախսել
celebral – նշել
tomar – վերցնել
creer – մտածել, հավատալ
correr – վազել
aprender – սովորացնել
leer – կարդալ
escribir – գրել
ir(voy) – գնալ
tener – ունենալ
ver – դիտել
vender – վճարել
vestirse – հագնվել
vivir – ապրել
ser – լինել
recibir – ստանալ
hacer – անել
comprender – հասկանալ
dejar – լքել
preguntar – հարցնել
dar (doy) – տալ, նվիրել
tirar – նետել
cambiar – փոխանակել
desar – ցանկանալ
poner – դնել
romper – ջարդել
querer – ցանկանալ
jugar – խաղալ
decir – պատմել
pintar – նկարել
venir – գալ
adinivar – գուշակել
intentar – փորձել
empezar – սկսել
terminar – վերջացնել
volver – վերադառնալ
probar – փորձել
traer – վերցնել
cantar – երգել
vivir – ապրել
empezar – սկսել
cruzar – խաչ
explicar – բացատրել
compartir – կիսվել
arreglarse – պատրաստվել
cepillarse – ատամները լվանալ
secarse – չորացնել
poner – դնել
poder – կարղանալ
recordar – հիշել
nacer – ծնվել
morir – մահանալ
alcanzar – հասնել
llamar – անվանել
Trabajo de clase
Érase una vez una niña muy buena que vivía junto a su madre en el bosque. Ella
Piensa, ¿aquí es un hecho rutinario?solía vestir con una capa roja y por eso, todos la llamaban Caperucita Roja.
Una mañana se fue a ver a su abuelita con una deliciosa tarta de manzana que llevaba en una cesta roja y blanca.
La niña caminaba alegre por el bosque cuando, de repente, se cruzó en su camino un extraño personaje. Era un lobo muy grande y con mal aspecto. En su mirada había algo de sospechoso, pero aún así, Caperucita Roja, que era una niña muy atenta con todo el mundo, no se asustó . El lobo se sorprendió al ver a una niña tan pequeña e indefensa por ese camino y le preguntó con mucho interés a dónde iba .
Caperucita le respondió que iba a ver a su abuela que vivía cerca del puente viejo y que tenía mucha prisa porque quería darle la tarta caliente y ya se estaba enfriando. El lobo le dijo que él podía ayudarla ya que conocía un camino mucho más corto y seguro. A Caperucita esto le pareció una idea estupenda, le dio las gracias y le hizo caso.